[bonk] một Ấm Chào mừng